Montag, 22. Februar 2010

Küche, Werkstatt kommen ins Haus

Last weekend strong men worked to transport our kitchen from the store to the new house...step by step we move forward : )















Freitag, 19. Februar 2010

Ready to use: the shower!




I underestimated a little bit the weight of the glass ... 140cm x 200cm .... but finally we have got it to the right place :)


Montag, 8. Februar 2010

Die Stiege durchs Haus ist fertig. Auf Massivesche vom Keller in den ersten Stock!! Fast fad ohne Leiter:)
















The stairs are already finished, YEAH! Great feeling, to float from the cellar to the first floor on massiv wood. Marla loves it too, because she is mobile within the house now.





Just a little bit boring without ladder now. Probably the craftsmen enjoy the stairs as well.












Montag, 1. Februar 2010

Impressionen vom 2. Aufbautag der Stiegenbauer

Impressions of the 2nd day of assembling the stairs from the ground floor to the middle plateau.















Die ersten Kisten vom Lager im neuen Haus.....es wird ernst mit dem Rück-Übersiedeln!

The first packed boxes from the storage are coming back to the new house.....it's getting serious with moving back! : )